晚上九时，索菲娅回到卧室。

屏风那边的灯已经亮了，那个人影坐在书桌前，似乎在处理什么文件。索菲娅没有像往常那样隔着屏风观察他，而是直接进了浴室。她需要独处，需要整理今天的情绪。

浴室的门关上，她打开水龙头，让水声掩盖一切。然后从腰带内侧取出微型通讯器，查看有没有新的消息。

通讯器上有一个红点——新消息。

她心中一紧，迅速点开。消息很短，只有一句话：“边缘星系发现海盗活动新线索，需你借机深入调查。具体信息加密附件。”索菲娅盯着这条消息，心中翻涌着复杂的情绪。

新线索。这意味着她需要找机会离开帝都，前往边缘星系。这意味着她将有正当理由脱离陈砚知的视线，去执行真正的任务。

这是她想要的，但为什么，她会有一丝犹豫？

她摇了摇头，将这个念头甩出脑海。她是特工，任务是第一位的。至于那些无关的情绪——必须压下。她关掉通讯器，走出浴室。

屏风那边的灯还亮着，那个人影依然坐在书桌前。索菲娅躺进被窝，闭上眼睛，强迫自己入睡。但脑海里翻涌的，全是今天下午的画面——康斯坦丁阴冷的目光，陈砚知揽住她肩膀的手，还有那句冰冷的“与你无关”。

她翻了个身，床板嘎吱响了一声。

她立刻停住，竖起耳朵听那边的动静。那个人影似乎顿了一下，然后继续写字。她想起前几天那个夜晚，他隔着屏风数她翻身的次数，说“你睡眠质量堪忧”。那时候她觉得他变态，觉得他在监视她。但现在——

现在她只觉得心里堵得慌。

她又翻了个身，床板又响了一声。

那个人影又顿了一下。

索菲娅盯着屏风那边，忽然开口：“陈砚知。”

那边沉默了一秒，然后传来一个声音：“什么事？”

索菲娅张了张嘴，想说什么，却发现自己不知道该说什么。问他为什么说那句话？问他到底在想什么？问他——问她在他眼里到底算什么？

她什么也问不出口。

“……没什么。”她说，“晚安。”

那边沉默了几秒，然后传来一声低低的应答：“晚安。”

两盏灯先后熄灭，但索菲娅知道，今晚她又睡不着了。

与此同时，书房里，陈砚知坐在书桌前，面前摆着一份绝密档案。

档案的封面是黑色的，上面印着帝国特调局的徽章——一只展翅的星鸢，爪中握着一把利剑。封面的右下角，有一个红色的“绝密”印章，下面是一串编号：TS-3079-0047。

他打开档案，第一页，是一张照片。

照片上的女人穿着议洲外交部翻译官的深蓝色制服，立领，收腰，袖口绣着三道金线。她的嘴角微微上扬，那是一个恰到好处的笑容——既不过分热情，也不失亲切。她的眼睛直视镜头，目光清澈，却让人莫名不敢直视。

照片下面，是一行字：索菲娅，合盟议洲外交部特工，代号“夜莺”。

陈砚知盯着那行字，镜片后的目光深不见底。

档案继续往下翻：

年龄：26岁

籍贯：平京星环

家庭背景：父索康，平京大学语言学教授；母黎徽音，平京大学图书馆退休职员。

履历：星历289年进入议洲外交部翻译司，星历292年晋升首席翻译官。同年，被议洲情报部门秘密招募，代号“夜莺”。

已知任务记录：

·星历307年，潜入加洛林帝国，以翻译身份收集军事情报，成功。

·星历308年，潜入联邦共国，以记者身份调查高层腐败，成功。

·星历309年，潜入边缘星系，以人道主义援助人员身份调查海盗活动，成功。

当前任务：以联姻之名潜入奥科罗森帝国，调查保守派与边缘星系海盗勾结证据。

陈砚知合上档案，靠在椅背上，闭上眼睛。

“夜莺”，他在心里默念着这个名字。

从第一天握手时察觉到她虎口的薄茧，到勒普城迫降时看到她展现的应急能力，到地下交易所里她问那些问题的急切——他早就猜到她不是普通翻译官。但他没想到，她的真实身份，比他想象的还要复杂。

议洲特工，代号“夜莺”。三年时间，成功完成三次渗透任务。

难怪她看他的第一眼，眼神里有不屑。她确实有资格不屑。一个二十六岁的王牌特工，见过的大场面比他这个三十九岁的内政参事官多得多。在她眼里，他不过是个“帝国迂腐官僚”，是她任务中的一个障碍，一个需要应付的棋子。

但——

她为什么不揭穿他？为什么在勒普城没有出卖他？为什么在康斯坦丁面前，她看向他的眼神里，有那一丝他读不懂的情绪？

陈砚知睁开眼睛，望着窗外。书房的窗户正对着西院小楼。此刻，那栋小楼的灯已经熄灭，只有窗边还亮着一盏小夜灯，发出微弱的光。

他知道她没有睡。他听得见那床板嘎吱的响声，听得见她在那边翻来覆去。他不知道她在想什么，但他知道，她和他一样，都在想着同一个人。那个让他们都看不透的人，陈砚知站起身，走到窗边，望着那盏小夜灯。

“夜莺。”他轻声说，“你到底是什么人？”

陈砚知收回目光，转身走回书桌前，重新打开那份档案。他盯着那张照片看了很久，然后拿起笔，在档案的最后一页写下一行字：初步评估：危险等级A，建议密切监视，暂不采取行动。另：此人或有其他可利用之处，待进一步观察。

写完后，他将档案锁进保险柜，关掉书房的灯。

走出书房时，他忽然停下脚步，回头看了一眼西院的方向。那盏小夜灯还亮着，他站在那里，看了很久很久。然后他转身离开，脚步声在空荡荡的走廊里回响，渐行渐远。

而西院小楼里，索菲娅望着屏风那边，听着那脚步声渐渐消失，心中涌起一个念头：这场博弈，越来越复杂了。

但她不知道的是，在另一栋楼的书房里，有一份档案，已经将她的所有秘密，都摊在了那个男人面前。她也不知道，那个男人在档案上写下的那行字，意味着什么。她只知道，从这一刻起，他们之间的游戏，进入了一个全新的阶段。