已经浑身湿透,路行索性从头到脚,打算认真地把自己清洗一遍。
他的卧室正对楼下的院子,浴室的百叶窗不隔音,路行一边往头上倒洗发水,一边还能听到江图南和林众一在聊天。
“众一。”
“我在哦。”
“众一。”
林众一提高她的声调:“南南姨姨,我在这里,我就在你身边。”
“众一宝宝。”
林众一似乎忍不住了,她问:“南南姨姨,你为什么总是喊我?”
路行猜测江图南可能是瓜子嗑多了,嘴咸。当然,也可能是瓜子嗑完了,嘴闲。
江图南软言软语:“我觉得你的名字很好听,所以总是忍不住想喊你。”
咦——
路行一直认为江图南天生就是进法院的料,毕竟她尖牙利齿的,一张嘴惯会咄咄逼人,不当法官和律师可惜了。
没想到江图南竟然也有这么小女孩的一面!
“我的中文名字是darling取的!”被夸赞的林众一语气骄傲,与有荣焉。
“你还有其他名字?”
“Ann!”林众一与路行异口同声。
“安?”江图南一边挥舞剪刀修剪枝叶,一边把修好的花束递给林众一,让她插进花瓶里,“这是谁给你取的?”
“妈妈!”林众一的语气和提起苍林时一样雀跃。
原来众一有妈妈啊。
江图南发出和路行一样的感慨。
江图南特别想解锁新人物的身份,但她聪明的没有多问。
极有可能是一个悲伤的故事。
万一把众一惹哭了,她可遭不住。
江图南挑起另一个话题:“妈妈为什么给你取这个名字啊?有什么寓意吗?”
“Ann就是中文‘安’的意思。”江图南歪打正着,让林众一主动提供了一个人物线索,“妈妈说汉字博大精深,可以译成任何语言。”
“安定、安稳、安静、安逸、安适、安稳、安慰、安居、安睡……”
路行听着江图南越说越不靠谱。
但林众一似乎很喜欢,她把江图南的胡说八道当成一个组词游戏,和江图南一起把“安”字打头,所有能和“安”字组词的二字词语与四字成语都说了遍。
最后,当江图南问林众一她的安是哪个安时,林众一答道:“平安的安。”
江图南:“……”
这有点过分了吧。
合着前面说了那么多,结果打从一开始方向就错了?
路行似乎可以看到江图南瞠目结舌的样子,他噗嗤一声,在许久没有出现水声的浴室里笑出来。
江图南锲而不舍,再接再厉:“那苍林给你取的名字有什么寓意吗?”
在上和平幼儿园之前,林众一从来没有考虑过这个问题。
直到有一天,她带着Sally老师布置的作业回家。
“darling,妈妈,我为什么叫Ann?”
Sally老师只让学生们回家问问家长关于各自名字的含义,并没有拘泥于中国名字还是外国名字。
林众一最后交上的是宋时的回答。
但是,她开始正视她的另一个名字。
平时除了宋时和苍林会喊,其他时候都很少听到的中文名字——众一。
林众一。
苍林当时并没有告诉她答案。
林众一也没有执着地追问,她很快放弃,把注意力转向另一个问题:“darling也有中文名吗?”
“当然,我在中国出生。”
“darling的中文名字叫什么?”
“苍林。”
苍林说出这句话后,明白大事不妙,但是已经晚了。
果不其然,林众一根本没有放弃,她开始不停追问:“为什么darling姓苍,我姓林?为什么我们的姓氏不一样?为什么我没有和darling姓……”
面对林众一提出的一个个问题,苍林只是沉默。
宋时看不下去,出来打圆场,结果却让事态的发展更一发不可收拾。
林众一开始追问宋时,想知道她的中文名。
宋时没有任何防备,轻而易举地被林众一套话。
之后,新一轮的折磨继续。
“为什么我也没有和妈妈姓?妈妈姓宋,为什么我姓林?除了我,还有谁姓林?我是和谁姓?我的姓是谁的姓?那个人是谁?我见过他吗?他和我是什么关系……”
一声又一声稚嫩的坚持。
一个又一个直击人心的问题。
苍林一言不发。
最后,林众一折腾累了,宋时也累得满头大汗,母女两个在沙发上七倒八歪地躺着。
苍林默默地把两人抱进卧室,妥善安置。
宋时疲惫不堪,半明半昧间,草草抬眼看了一眼苍林,又极快陷入睡眠。
林众一乖乖地躺在被窝里,眼珠子却不停地在眼皮下乱滚。
苍林一直坐在她身边看着她,林众一每次偷偷睁开眼睛,都会和苍林温柔的目光相撞。
她勾住苍林的尾指,和苍林撒娇:“darling,我真的很想知道为什么我叫林众一。”
“我可以和你说,但是现在的你听不懂。”
林众一不服气,她哼哼唧唧的,想让苍林给她一个尝试的机会,最后还是没能如愿以偿。
她在苍林的轻拍中渐渐入眠,偌大的房间,只余一人睁眼至天明。
林众一对江图南说:“darling说,我长大之后会知道一切,包括我的名字。”
这就是林众一想快快长大的原因。
路行和江图南两人,一个在楼上,一个在楼下,但在这一刻,格外心有灵犀,十分默契地齐齐想道——又一个谜团。
林众一反问江图南:“南南姨姨,那你的名字有什么寓意?”
江图南,江姓,名图南。
南,谐音男。
图南,即图男。
她是重男轻女的产物,她的性别不被血脉相连的父族所接受。
因为她不是一个男孩,他们想要一个男孩,所以给她取名为“图南”。
虽然对那个家没有什么期待,但触及过往,江图南的心情总是不太愉悦。
过往的烙印,犹如出生伊始就跟随她的姓名,一直牢牢地打在她的身上,让她永远无法翻身。
不幸命运的窒息感,如影随形,仿佛无论做了怎样的尝试,她仍始终无法脱离。
江图南努力抑制她糟糕的心情,不想让坏情绪影响到林众一:“我的名字没有什么好说的。”
江图南的声音又轻又低,由于长此以往的相处中诞生的心有灵犀的共鸣,路行还是听到了。
他停下慢腾腾抓揉头发的动作,立即打开淋浴开关,把喷头的水量开到最大,不在意头发只洗了一半,只想快点把身上的泡沫冲干净,然后跑下楼去插科打诨,让江图南脱离尴尬。
“怎么会呢?”林众一想不通。
她突然灵机一动:南南姨姨是不是不知道自己名字的寓意?
林众一认为每个人都和她一样,每个人的名字都有特殊、美好的寓意。
涉世未深、没有被不公正对待过的小女孩并不明白,不是所有的人都满载期望和爱意出生。
“众一,你要去干什么?”苍林突然出现。
林众一还记得江图南的全名,她想自己去查一查:“我想去拿iPad。”
“我就在这里,你可以先寻求我的帮助,如果我答不上来,你再去找iPad也不迟。”
林众一对苍林毫无保留,全然依赖:“‘图南’是什么意思?”
楼下,江图南低着头,不停地调整花瓶中各类花束的位置,似乎怎么摆放都不满意。
楼上,路行匆匆忙忙地拿起浴巾往自己身上一通乱擦。
“图南是一个典故名,出自《庄子集释》卷一上〈内篇·逍遥游〉。”苍林在江图南身边坐下,“典源是:故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。”
林众一靠在苍林的怀里,把手举得高高的,一朵接一朵地拿着花在她耳畔比试:“darling,我听不懂。”
“没关系,我一句一句解释给你听。”
“还有南南姨姨。”林众一提醒道。
苍林颔首:“嗯,南南姨姨也要认真听。”
江图南猛然抬头,苍林正低头抚着林众一的发丝,探触到一旁灼灼的视线,与江图南对视。
而江图南却在苍林抬眼的第一瞬间发现苍林始终眉眼温柔,淡笑着望着她。
没有安慰,没有可怜,只是在对她笑。
路行冲下楼时,正好听到苍林最后一句解释:“‘图南’,谓南飞,南征。后来,通常用以比喻人的志向远大。”
“哇!”林众一双手举高花束,欢呼道,“南南姨姨的名字好厉害!”
她崇拜地仰望着沉默不语地凝视着苍林的江图南:“给你起名字的人是不是希望你能成为像鹏鸟一样厉害,能够扶摇直上九万里的人?”
众一的中文词汇也太贫瘠了,来来回回都是那几个句式,换汤不换药,这怎么行呢!
路行立刻冲进去加入她们的聊天,自我调侃他是江图南的老父亲,是给江图南起名字的人。
“我给你脸了是不是?”江图南起身去扯路行的脸。
两人正在打闹,林众一一句话,立刻让在场所有人宕机。
“我是和我父亲姓吗?”她偏头看向苍林。
路行和江图南立即停手,鸦雀无声,两人一声大气也不敢出,小心翼翼地在苍林和林众一之间不断回看。