“妈妈说得对,你很有意思。”他站起来,走到窗边。窗外是粉色的海,粉色的天,还有远处越来越近的蛋糕岛。“船走三天,三天后,你会见到妈妈。到时候,你自己问她。”
他转过身,看着莱依拉。
“你想要的石头,在妈妈的城堡里。红色路标历史正文。三块情报历史正文中的一块也在那里。妈妈把它们看得比自己的命还重。”他的声音低下来,“但妈妈愿意用它们换一样东西。”
“什么?”
“解读。”佩罗斯佩罗走回桌边,拿起茶杯,又喝了一口。“妈妈想知道,那些石头上到底写了什么。她找了很多年,找了很多能读石头的人。有的死了,有的疯了,有的读了之后不肯告诉她。”他把茶杯放下,“所以妈妈不信任那些为了钱来的人。她需要一个人,一个不是为了钱、不是为了名、只是为了读石头而来的人。”
他看着莱依拉。
“你是吗?”
莱依拉看着他。她的手指在桌上敲了一下,很轻。
“我是。”
佩罗斯佩罗看着她,看了很久。然后他笑了。这次笑得更大了,露出两排整齐的牙齿。
“好。”他把手杖举起来,在空气中画了一个圈。“那我们就看看,你到底是不是。”
他走出船舱,把门关上了。莱依拉坐在椅子上,把刀拿起来,别回腰间。艾尼路站在她旁边,布包抱在怀里。
“莱依拉。”
“嗯。”
“那个人,佩罗斯佩罗。他说话的时候,心跳没有变。但他说‘妈妈想知道’的时候,心跳快了一点。不是紧张,是兴奋。”
“他在试探我们。”莱依拉站起来,走到窗边。窗外是粉色的海,海面上有浪,浪尖是白色的,在阳光下闪着光。“他要确定我是不是真的能读历史正文。确定之后,才会让我们见BIG MOM。”
“如果他觉得你不能呢?”
莱依拉没有回答。她看着窗外。远处,蛋糕岛的轮廓已经从海面上浮起来了。岛很大,岛上长满了树,树上挂着糖果和蛋糕。岛的中心是一座城堡,很高,很大,墙是粉色的,屋顶是白色的,像一块巨大的奶油蛋糕。
“那我们就不用下来了。”她说。声音很轻,但很稳。艾尼路站在她身后,没有说话。
船往蛋糕岛的方向走。海很平,风很顺。莱依拉站在窗前,看着那片粉色的海。蛋糕岛还在很远的地方,但她知道,她离那里越来越近了。