任平生把左手腕上的链子摘下来，搁在旁边的残墙上。老爷子给他的信物，戴了二十年，被他第一次取了下来。

“他叫我把你带回东南亚，带着名单一起回。”他看向沈默，“我说好。然后我转身就联系了闻则，让他帮我搭线。我没有回头路了，沈默。你当年在格斗场上被我打断肋骨那次——是我故意的。因为有人在看台上看着，我必须证明我比你狠，才能活下来。那个人不是老爷子。”

沈默没有接话。他的脑海里闪过当年格斗场的画面——任平生跨在他身上，拳头悬在半空，呼吸粗重，眼睛却不在看他，在看看台。看台的阴影里站着一个高个子男人，肩膀很宽，背着手。打完那场之后，那个人从阴影里走出来拍了拍任平生的肩，说了三个字：“够狠了。”那是沈默第一次——也是唯一一次——在阎王殿里见到温羡。

他把这段记忆压了这么多年，没有告诉过任何人，包括顾霆琛。

“所以今天，”任平生的声音被海风吹得支离破碎，“我不是判官的对手，也不是老爷子的养子。我就是一个人——来求一个答案。温羡今天带名单来，身边至少十个人。他要在你我面前把名单销毁，然后要么带走我，要么处理掉我。我不跟他走，也不打算消失。但光我一个人拦不住他。我需要帮手。你们需要名单。我不会演戏，这是直的。”

他摊开双手站在残墙前，没有武器，没有隐藏。

沈默看着他摊开的双手，片刻沉默。

“好。我帮你挡温羡的人。但那份名单——要归他。”他的头往顾霆琛的方向偏了一下。任平生没有犹豫，点头。然后弯腰拾起残墙上那条银色链子，重新扣回左手腕。

“成交。”

顾霆琛忽然往前走了两步，在任平生面前站定。两个人身高相仿，视线平齐。海风把他们脚边的灰尘卷成了小漩涡。

“你上次在南华公馆盯着我的手看，”顾霆琛说，语气不咸不淡，“想看我手上有没有茧。你问我记不记得小时候见过一个人——我记得。那个人的手上有很厚的茧，跟我父亲手上那种握笔的茧不一样，是握别的东西的。当时我不懂，现在我懂了。你从小时候起就在找母亲，也在找父亲。但你不确定自己是谁——是老爷子的人，还是温羡的人，还是他们两个都不认的弃子。”

任平生没有说话，但喉咙滚动了一下。

顾霆琛没有等他的回答。他转过身，走回沈默身边。

沈默从头到尾没有插话。他只是看着任平生，目光平稳，没有敌意，也没有多余的同情。然后他偏头对顾霆琛低声说：“他刚才看他手腕链子的时候，眉心在跳——温羡对他动过不止一次手。他拖到现在才反，不是犹豫，是在等能接应的人。”

顾霆琛没有说话，只是把袖扣紧了紧。

天色彻底暗下来。

沈默在四号楼顶层布设了三个红外感应器和一台远程摄像头，信号直连赵磊在外围的指挥点。楚临守在排水管道出口，每隔五分钟用手台报告一次外围情况。赵磊的人已经在三个交通节点就位，拦截钉带布设完毕，只等沈默的指令。

八点二十三分，陈伯发来紧急通报：三辆越野车已进入小镇范围，方向是工业园正门。预计到达时间——不到十五分钟。

沈默把顾霆琛安排在天台上一个被残墙遮蔽的角落，那里可以俯瞰整个天台和唯一的楼梯口，同时不被底下的人直接观察到。然后他在天台中央站定，把那份合资协议原件放在脚边——这是鱼饵，他知道温羡会想要回去。

“待在这里，不管下面发生什么都不要离开这个位置。”沈默对顾霆琛说。

“如果温羡上来——”

“他会上来的。他亲自来，才说明名单在他身上。他不来，名单就是假的。”沈默顿了顿，“如果他上来，你要问什么就问。他欠你家的，欠你十二年。今天你当面跟他要账。”

顾霆琛看着他的眼睛，点了头。

“你的军牌呢？”

沈默从衣领里扯出那条银色链子，金属片在夜色里微微反光。

顾霆琛伸出拳头，轻轻敲在沈默胸口的军牌上。金属发出一声轻响。

“你说过那是你不想回去的世界。今天把它关在外面。”

沈默收紧手指，把军牌连同链子一起攥进手心，放进了口袋。

“好。”

他站起来，看向楼梯口。海风停了。整个天台陷入一种暴风雨前的、不自然的寂静。然后楼梯井深处传来了第一声鞋底摩擦水泥地面的声音。

不止一双鞋。

温羡来了。