搜读云

繁体版 简体版
搜读云 > 【星际】翻译官的甜蜜谎言 > 第12章 第十二章 同舟共济

第12章 第十二章 同舟共济

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

索菲娅是被一阵急促的脚步声惊醒的。她猛地睁开眼睛,耳边传来的是远处隐约的呼喊声和杂乱无章的奔跑声。多年的训练让她的身体比意识更快地做出反应——她翻身下床,贴到门边,屏息倾听。

脚步声越来越近,不是一两个人,而是至少十几个人。呼喊声中夹杂着陌生的口音,那是一种边缘星系的黑话,她只能勉强听懂几个词——“找到他们”、“干掉”、“证据”。

索菲娅的心沉了下去,有人来了。冲着他们来的。冲着那份证据来的。她来不及多想,一把抓起枕头下的记录仪塞进腰带,推开门冲了出去。

外面已经乱成一团。棚屋区的流民们被惊醒,有的茫然地站在门口张望,有的慌不择路地奔跑。远处,十几道手电的光束在黑暗中晃动,伴随着粗暴的呵斥声和偶尔的枪响。索菲娅猫着腰,借着棚屋的阴影向陈砚知的住处摸去。刚跑出十几步,一个人影忽然从斜刺里冲出来,一把抓住她的手腕。她下意识地要反击,却听见一个熟悉的声音:“是我!”

陈砚知。

他穿着一身深色的衣服,眼镜不知什么时候已经摘了,眼睛里满是警惕。他的另一只手里提着一个巴掌大的金属盒子——那是他随身携带的微型干扰器。

“他们冲着我们来的。”他低声说,语速极快,“至少二十个人,装备精良,不是普通流民。”

索菲娅点点头:“我知道。跟我走。”

她拉着他的手,向营地边缘跑去。

在这片流民营里,她只待了一天一夜,但职业习惯让她在抵达的第一时间就观察过周围的地形。她知道营地西边有一片废弃的棚屋区,那里原本是流民营最早的聚居地,后来因为条件太差被废弃了。而在那片废弃棚屋的地下,有一条旧时代留下的地下通道——那是老周无意中提到过的,说是当年矿区工人用的,后来废弃了,很少有人知道。

现在,那条通道是他们唯一的希望。两人在棚屋的阴影中穿行,身后的追兵越来越近。手电的光束在他们身后晃动,呼喊声也越来越清晰——“在那边!”“快追!”“别让他们跑了!”

索菲娅咬着牙,拉着陈砚知拼命跑。脚下的地面越来越崎岖,废弃的棚屋越来越多,那些追兵的声音似乎被甩远了一些。

“还有多远?”陈砚知问。

“前面!”索菲娅指向不远处一座半坍塌的棚屋,“就在那下面!”

两人冲进那座棚屋。里面一片狼藉,到处是腐朽的木料和生锈的铁皮。索菲娅快速扫视四周,在角落里找到了那个入口——一块看起来毫不起眼的铁板,半掩在杂物下面。她扑过去,用力掀开铁板。下面是一个黑漆漆的洞口,隐约能看见向下的台阶。

“下去!”她说。

陈砚知没有犹豫,纵身跳了下去。索菲娅紧随其后,刚刚跳进洞口,就听见身后传来急促的脚步声——追兵到了。她顾不上多想,伸手将铁板拉回原位。黑暗中,她听见铁板落下的声音,然后是一切归于寂静。

两人跌跌撞撞地沿着台阶向下跑。台阶很长,很陡,两旁是粗糙的水泥墙壁,空气中弥漫着一股潮湿的霉味。不知跑了多久,台阶终于到了尽头,脚下变成了平坦的地面——地下通道到了。索菲娅停下脚步,大口喘着气。黑暗中,她只能听见自己的心跳和陈砚知的呼吸声。

“这里安全吗?”陈砚知的声音在她耳边响起。

“暂时安全。”索菲娅努力让自己的呼吸平稳下来,“这条通道很少有人知道,他们一时半会儿找不到入口。”

陈砚知没有说话。黑暗中,索菲娅感觉到他的手在自己手臂上轻轻碰了一下,然后是一阵轻微的嗡鸣声——他打开了那个微型干扰器。

“我把周围的追踪信号都屏蔽了。”他说,“他们就算有生命探测器,也找不到我们。”

索菲娅点点头,忽然意识到黑暗中他看不见,于是说:“好。”

两人沉默了片刻,等呼吸渐渐平稳下来,才开始打量周围的环境。索菲娅从口袋里取出随身携带的微型手电,打开弱光模式。微弱的光线下,地下通道的轮廓渐渐清晰——大约两米宽,两米高,两侧是粗糙的水泥墙壁,地面铺着已经破损的旧式地砖。通道很深,向两头延伸,消失在黑暗中。

“这是什么地方?”陈砚知问。

“旧时代的矿区通道。”索菲娅说,“流民营建在这片废弃矿区的上面,这些通道是当年矿工用的。老周提过一句,说早就废弃了,很少有人知道。”

陈砚知点点头,目光扫过通道两侧:“能通往哪里?”

索菲娅摇摇头:“不知道。可能通往其他出口,也可能——是个死胡同。”

两人对视一眼,都明白现在的处境,他们被困住了。外面是追兵,这条通道不知通向何方,唯一的希望就是等待救援——或者等待追兵离开。

“现在怎么办?”索菲娅问。

陈砚知沉默了一秒,然后说:“等。”

他从背包里取出一个小型通讯器,看了一眼,摇摇头:“信号被屏蔽了。不是我屏蔽的,是那些追兵——他们带了专业的干扰设备,这周围的所有通讯信号都被切断了。”

索菲娅心中一沉。也就是说,他们无法向外求援,只能靠自己。

“那就等。”她说,“等他们以为我们跑了,等他们撤走。”

陈砚知点点头,在墙边找了个相对干净的地方坐下。索菲娅也在他对面坐下,两人背靠着两侧的墙壁,中间隔着两米宽的通道。

黑暗中,只有那盏微型手电发出微弱的光,时间一分一秒地过去。

不知过了多久,索菲娅忽然听见头顶传来隐隐的脚步声——那是追兵在废弃棚屋里搜索的声音。她的身体瞬间绷紧,下意识地握住腰带里的记录仪。

陈砚知也听见了。他抬起头,看着头顶的方向,目光锐利如刀。脚步声越来越近,越来越清晰。索菲娅能听见有人在大声喊着什么,能听见铁板被掀开的声音——

她的心跳到了嗓子眼,如果那些人发现入口,如果那些人下来搜索,这条通道就是死路。

陈砚知的手忽然伸过来,握住她的手。那手掌温热有力,紧紧握着她的手,仿佛在说:别怕,有我。

索菲娅看着他,他也看着她。黑暗中,两人的目光相遇,都在对方眼里看见了同样的决心——如果那些人真的下来,那就拼了。

脚步声在头顶停了很久。索菲娅能听见有人在说话,似乎在争论什么。然后,脚步声渐渐远去,越来越远,最后归于寂静。索菲娅长长地吐出一口气,感觉全身的力气都被抽走了。她靠在墙上,闭上眼睛,大口喘着气。

陈砚知的手还握着她的手,她没有挣开。他也没有松开。

良久,索菲娅睁开眼睛,看向他。

“他们走了?”她问。

陈砚知侧耳听了听,点点头:“走了。”

两人同时松了一口气。

陈砚知松开手,从背包里取出两瓶水,递给她一瓶。索菲娅接过,大口喝了几口,感觉干涩的喉咙终于舒服了一些。

“谢谢。”她说。

陈砚知摇摇头,也喝了几口水。然后他看了看通讯器,说:“干扰还在,他们应该还在附近。我们得再等一等。”

索菲娅点点头,靠在墙上,望着头顶的方向。黑暗中,只有那盏手电发出微弱的光。那光照不了多远,只能在两人之间形成一个小小的光晕,将他们与周围的黑暗隔开。

时间变得漫长起来,不知过了多久,索菲娅忽然开口:“陈砚知。”

“嗯?”

“你为什么会进特调局?”

陈砚知沉默了一秒,然后说:“因为想查清楚一些事情。”

索菲娅侧过头,看着他。黑暗中,他的侧脸在手电的微光下轮廓分明,表情却看不真切。

“什么事情?”她问。

陈砚知沉默了很久,久到索菲娅以为他不会回答了。然后他开口,声音比平时低了几分。

“我十五岁那年,父亲卷入了一场政治斗争。”他说,“有人诬陷他贪污受贿,特调局来查了三个月。那三个月,我们家被软禁在宅子里,不能出门,不能见外人,每天都有不同的人来问话。”

索菲娅静静地听着。

“后来查清楚了,是诬陷。但那三个月——”陈砚知顿了顿,“那三个月让我明白了一件事。在这个世界上,真相不是最重要的。最重要的是,谁有能力让真相被看见。”

『加入书签,方便阅读』