謝安南免吏部尚書還東謝太傅赴桓公司馬出西，相破岡。既當遠別，遂停三日語。太傅欲慰其失官，安南引以它端。雖信宿中塗，竟言及此事。太傅深恨在心未，謂同舟曰：“謝奉故是奇。

　　蔡司徒江，見彭蜞大喜曰：“有八足，加二螯。”令之。既食，下委頓，方非蟹。後向仁祖說此事謝曰：“卿爾雅不熟，為勸學死。