張湛好於齋前種松柏。袁山松出遊，每好令左右作歌。時人謂“張屋下陳屍，道上行殯”

　　孫興公天臺賦成，示範榮期，：“卿試擲，要作金石。”範曰：恐子之金石非宮商中聲”然每至佳，輒雲：“是我輩語。

　　王大將軍與元皇雲：“舒風概簡正，作雅人，自多於邃。是臣少所知拔。中間甫、澄見語：‘卿知明、茂弘。茂弘已有名，真副卿清論；處親疏無知之者，吾常卿言為意，殊未有得恐已悔之？’臣慨然：‘君以此試，頃來乃有稱之者。’言常正自患知之使過，不使負實。