桓玄下，羊孚時為州別駕，從來詣門，箋：“自頃世睽離，心事蕰。明公啟光於積晦，百流以壹源”桓見箋，喚前，雲：子道，子道來何遲？”用為記室參。孟昶為劉之主簿，詣謝，見雲：羊侯，羊侯百口賴卿！

　　謝公語孝伯：“君祖比尹，故為得逮。”孝伯雲：劉尹非不能逮，直不逮。

　　是月也，天子乃荐鞠于先帝。命舟牧覆舟，五五反。乃告舟备具于天子，天子始乘舟。荐鲔于寝，乃为麦祈实